-
1 slather butter on toast
Общая лексика: жирно мазать гренок масломУниверсальный англо-русский словарь > slather butter on toast
-
2 toast
1. n ломтик хлеба, подрумяненный на огне; гренок; тостdry toast — подсушенный хлеб, сухарик
French toast — гренок, поджаренный в молоке с яйцом
2. v подрумянивать на огне3. v подрумяниваться; зажариваться4. v согревать; сушить5. v согреваться; сушиться6. n тост; предложение тоста7. n лицо или событие, в честь или память которых провозглашается тост8. n арх. красавица, в честь которой провозглашается тост9. n всеобщий любимец; популярный, знаменитый человек10. v провозглашать тост11. v питьСинонимический ряд:1. roasted bread (noun) cinnamon toast; french toast; melba toast; roasted bread; rye toast; sliced bread; tostado; white toast; whole-wheat toast2. salute with a drink (noun) clink glasses together; drink to one's health; make special mention; pay homage to; pledge; propose a toast; salute; salute with a drink; touch glasses3. celebrate (verb) celebrate; drink; honor; pledge; salute4. roast (verb) broil; brown; cook; crisp; grill; heat; heat up; put in a toaster; roast; sear5. salutation with a drink (other) bottoms up; cheers; I drink to you; I'll drink to that; prost; salud; salutation with a drink; santй; to your healthАнтонимический ряд: -
3 slather
1. [ʹslæðə] n обыкн. pl амер. разг.огромное количество, куча, масса, уйма2. [ʹslæðə] v амер.1. жирно намазывать (чем-л.); размазывать толстым слоем2. разбрасываться (чем-л.); расточать -
4 slather
1. n обыкн. pl амер. разг. огромное количество, куча, масса, уйма2. v амер. жирно намазывать; размазывать толстым слоем3. v амер. разбрасываться; расточать -
5 slather
ˈslæðə
1. сущ.;
обыкн. мн.;
амер.;
разг. большое количество
2. гл.
1) тратить, расходовать в больших количествах
2) намазывать толстым слоем (американизм) (разговорное) огромное количество, куча, масса, уйма - they have *s money они купаются в деньгах( американизм) жирно намазывать (чем-либо) ;
размазывать толстым слоем - to * butter on toast жирно мазать гренок маслом (американизм) разбрасываться( чем-либо) ;
расточать slather (обыкн. pl) амер. разг. большое количество ~ намазывать толстым слоем ~ тратить, расходовать в больших количествах -
6 slather
[slaeðə]American colloquially1.noun(plural)velika množinato put slathers of butter on one's toast — na debelo si namazati masla na svojo (praženo) rezino kruha;2.transitive verbdebelo namazati; zapravljati -
7 French toast
гренок, поджаренный в молоке с яйцомСинонимический ряд:roasted bread (noun) cinnamon toast; melba toast; roasted bread; rye toast; sliced bread; toast; tostado; white toast; whole-wheat toast -
8 milk toast
French toast — гренок, поджаренный в молоке с яйцом
-
9 мазать
1. salve2. smear; rub; anoint; spread; butter; whitewash; oil; lubricate; soil; daub3. daubСинонимический ряд:1. намазывать (глаг.) намазывать; смазывать2. пачкать (глаг.) грязнить; загрязнять; мазюкать; марать; пачкать3. рисовать (глаг.) красить; малевать; писать; рисовать -
10 жирно мазать гренок маслом
General subject: slather butter on toastУниверсальный русско-английский словарь > жирно мазать гренок маслом
См. также в других словарях:
slather — /sladh euhr/, Informal. v.t. 1. to spread or apply thickly: to slather butter on toast. 2. to spread something thickly on (usually fol. by with): to slather toast with butter. 3. to spend or use lavishly. n. 4. Often, slathers. a generous amount … Universalium
slather — slath•er [[t]ˈslæð ər[/t]] v. t. 1) inf to spread or apply thickly: to slather butter on toast[/ex] 2) inf to spread something thickly on (usu. fol. by with): to slather toast with butter[/ex] 3) inf to spend or use lavishly 4) inf Often,… … From formal English to slang
slather — [[t]slæ̱ðə(r)[/t]] slathers, slathering, slathered VERB If you slather something with a substance, or slather a substance onto something, you put the substance on in a thick layer. [V n with adv] If your skin is dry, you have to slather on… … English dictionary
slather — verb (T) AmE to cover something with a thick layer of a soft substance: toast slathered with butter … Longman dictionary of contemporary English
compliment — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. praise, flatter, commend, congratulate. See approbation, congratulation, courtesy. II (Roget s IV) n. Syn. praise, commendation, felicitation, tribute, encomium, approval, endorsement, sanction,… … English dictionary for students
spread — 1. verb 1) he spread the map out Syn: lay out, open out, unfurl, unroll, roll out; straighten out, fan out; stretch out, extend; literary outspread Ant: fold up 2) the landscape spread out below … Thesaurus of popular words